Buonasera a tutti, vogliamo condividere con voi questo articolo, pubblicato sul sito dell’hombu dojo, contenente il report delle attività del 2019 dei vari gruppi di Hyoho Niten Ichi Ryu nel mondo: potete trovarlo al link sottostante, con di seguito la traduzione del nostro in italiano. Approfittiamo di questa occasione per augurare a tutti Buon Anno! […]
In data 3 luglio si è tenuta la quarta edizione della European Koryū-bujutsu Convention, organizzata quest’anno dal sig. Claudio Regoli. Tra le varie scuole presenti nell’embu svoltosi nel pomeriggio vi è stata la Hyōhō Niten Ichi-ryū, rappresentata dal responsabile per l’Italia Lorenzo Ricci e da Alessio Repetto. Questa è stata la prima volta nella quale la Hyōhō […]
Data e ora: sabato 6 Febbraio, ore 15:00-19:00; domenica 7 Febbraio, ore 8:30-12:30 Luogo: Inyokai Dojo Foligno; indirizzo: Via G. Di Vittorio 6, 06034 Foligno (PG) Si richiede una pre-iscrizione. Le iscrizioni per questo seminario sono chiuse.
Data e ora: sabato 21 Novembre, ore 15:00-19:00; domenica 22 Novembre, ore 8:30-12:30 Luogo: Inyokai Dojo Foligno; indirizzo: Via G. Di Vittorio 6, 06034 Foligno (PG) Si richiede una pre-iscrizione. Modifica del 22/11/2015: stage concluso, iscrizioni chiuse.
Il soke Iwami Toshio Harukatsu, 11esimo maestro della scuola Hyoho Niten Ichi Ryu fondata da Miyamoto Musashi, è stato recentemente in visita in Francia, su invito del suo allievo Philippe Nguyen Thien Thanh. Abbiamo approfittato della sua visita per fargli alcune domande sulle scuole tradizionali, le cosiddette Koryu, e sugli insegnamenti di Musashi. Di Hiroko […]
Intervista ad Iwami Toshio soke, 11° successore di Miyamoto Musashi. Di Nguyen Thanh Thiên. 17 Ottobre 2010 – Kokura, Kitakyushu, Kyushu, Japan. Traduzione di Kajiya Takanori e Jouanah Ghori, Lorenzo Ricci (italiano). Iwami soke. Photografia di Nguyen T.T. Nguyen Thanh Thien: Iwami Soke, grazie per la volontà di rispondere a queste domande. Le sue risposte […]
Articolo tradotto da Valérie de Berardinis e Luigi Filotico In occasione dello stage organizzato da Nguyen Thanh Thiên, abbiamo incontrato il maestro Toshio Iwami, 11imo successore del Hyoho Niten Ichi-Ryu, la scuola del leggendario Miyamoto Musashi. Ne abbiamo approfittato per porgli alcune domande: Nguyen Thanh Thiên: Come si svolge l’insegnamento nell’ambito della vostra scuola? Maestro […]